El vicepresidente de la Cámara de Editores, Julio Mazparrote, aseguró que la piratería es una práctica que perjudica a la industria editorial. Según los comerciantes, el libro más plagiado es Álgebra de Baldor. Los textos escolares pueden llegar a costar 25 dólares, mientras que los usados van desde 5 hasta 10 dólares.

Caracas. En el colegio donde estudia la hija de María Tovar tienen la iniciativa de intercambiar libros. Cambio los libros que ya no necesito con alguna otra mamá que tenga el que yo busco.

En ese plantel acuerdan un día para que los padres se reúnan en las instalaciones y puedan hacer el intercambio. Justo la semana pasada cambié un libro.

Los textos escolares usados son una alternativa mucho más económica para los padres, a días del inicio del año escolar 2022-2023. Los representantes entregan los ejemplares que ya no usan por los que necesitan.

Un libro nuevo puede llegar a costar 25 dólares, mientras que uno usado va desde los cinco hasta los 10 dólares, según el comerciante Carlos García.

Libros de segunda mano 

El puente de la avenida Fuerzas Armadas es uno de los más conocidos en Caracas para adquirir textos de segunda mano. García acepta dos libros por el precio de uno y el segundo es su ganancia. 

Sostuvo que cada local tiene diferentes formas de conseguir los libros y se puede encontrar de todo. Lo más importante al cambiar un ejemplar es que no le falten páginas y no esté recortado.

En diferentes ocasiones ha recibido libros que son copia del original. El que más plagian es Álgebra de Baldor; de este libro hay réplicas en blanco y negro, y a color, que se venden más económicas. 

García explicó que los libros pirateados tienen desperfectos y, previo a la compra, los comerciantes le indican esto al cliente, quienes lo revisan en el puesto de venta porque los vendedores no aceptan devoluciones.

Hay padres que quisieran comprar el original, pero no les da ¿Cómo se hace?, dijo el comerciante.

El año escolar 2022-2023 iniciará a principios de octubre y no la segunda semana de septiembre, como se acostumbraba antes de la pandemia de COVID-19, informó la vicepresidenta sectorial para la Ciencia, Tecnología, Educación y Salud, Gabriela Jiménez.

Aún a mediados de septiembre los padres no han podido adquirir la totalidad de los útiles escolares y los uniformes por los altos costos. Para comprar lo más básico de una lista escolar hay que invertir al menos 25 dólares y solo se pueden obtener libretas, lápices, sacapuntas, colores, borradores y juego de reglas.

Sin embargo, las listas más costosa rondan los 100 dólares, si se incluyen los textos escolares.

Infografía: Amadeo Pereiro

Mientras que para comprar una camisa, un pantalón y unas medias los padres necesitan al menos 20 dólares; sin contar que hay familias que deben costear los uniformes para más de dos niños. Por ello dan más importancia al costo que a la calidad.

Roberto Rimeris, presidente de la Cámara Venezolana de la Industria del Vestido (Cavediv), detalló que los uniformes escolares aumentaron entre 40 % y 60 % este 2022.

Infografía: Amadeo Pereiro
Copias no autorizadas 

Los libros en físico se caracterizan por ofrecer una experiencia llena de colores, texturas e incluso aromas. Sin importar si el libro es nuevo o usado, promete mucho más que palabras entre sus páginas. 

Lisbeth Agostini, contadora de profesión y amante de la lectura, contó a Crónica.Uno que hace al menos un año adquirió un libro con mucha ilusión, pero mientras lo leía notó varios rasgos que la hicieron dudar de la originalidad del material. 

Yo pensaba que era original, así me lo vendieron, pero cuando lo estaba leyendo me di cuenta que se repetían unas páginas y faltaban otras.

Según el Servicio Autónomo de Propiedad Intelectual (SAPI), el derecho de autor es la facultad que este posee sobre sus obras literarias, artísticas y científicas. La venta de copias no autorizadas viola este principio de manera directa.

Julio Mazparrote, vicepresidente de la Cámara de Editores, recordó que existen diferentes formas de piratería. Una de ellas es el libro impreso sin autorización, que generalmente se reproduce en un centro de copiado y se vende en puestos informales. 

Estos centros de copiado imprimen en blanco y negro o también a color, pero las imágenes son borrosas porque son escaneadas.

Otra de las formas no autorizadas es el intercambio de Portable Documento Format (PDF) sin autorización, estos generalmente se venden en algunos casos en páginas web o son escaneados e intercambiados entre estudiantes. 

Cuando los alumnos le toman fotos a los libros y lo difunden por internet, o por las redes sociales, es otra forma conocida de difusión de textos no autorizados. Esta es una práctica que Mazparrote asegura perjudica gravemente a la industria editorial

La Cámara Venezolana de Editores es una institución fundada en 1980. Esta asociación agrupa a las editoriales venezolanas de textos escolares, con el fin de que se defiendan los derechos de las mismas en el ambiente empresarial venezolano.

Libros escolares
Por María Paola Puglia
Libros escolares nuevos y usados 

Anderson Rodríguez también es comerciante, en su local vende libros usados y nuevos. Los ejemplares usados los restaura y los limpia para que estén en buen estado para la venta. Los libros nuevos los compra en una distribuidora. Sin embargo, no todos se consiguen allí “depende de la editorial esa es una de tantas”.

El comerciante aseveró que al hacer el cambio de libros usados, muchas veces no saben distinguir las copias y se continúan distribuyendo. 

Los libros usados los vende en ocho dólares, menos los de tapa dura, que cuestan 10 dólares. A todos los libros nuevos les suma 30 % adicional al precio en el que lo compra a la distribuidora.Nos ganamos dos o tres dólares por libro

Cómo diferenciar una copia de su original 

Mazparrote puntualizó en que lo más importante es que los libros se compren a través de las editoriales, además se debe observar bien el tipo de impresión, que no sea una imagen borrosa. Los compradores deben cerciorarse de que las hojas no están descuadradas. 

Muchas veces se ven las líneas de rasgado de las páginas, incluso pueden faltar algunas de ellas, o estar repetidas.  Los colores son otro factor distintivo, pues en las copias no suelen ser nítidos, se pueden llegar a ver alterados. 

Se le pide al público en general que tome conciencia de no adquirir estos libros, pues perjudica directamente a la cultura.

Lea también:

Padres compran lista escolar de manera fraccionada por los altos costos 


Participa en la conversación